大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于工作证明 西语的问题,于是小编就整理了4个相关介绍工作证明 西语的解答,让我们一起看看吧。
关于产品包装箱上的文字内容
包装可以使用西班牙语,尤其是Amazon上的中国卖家如果是商品直接销往西班牙语国家时,很多西班牙人时不懂英文的。 各国对进口产品使用的语言也有其相应要求,如: 加拿大政府规定进口商品必须英法文对照。 销往香港的食品标签,必须用中文,但食品名称及成分,须同时用英文注明。 希腊政府正式公布,凡出口到希腊的产品包装上必须要用希腊文字写明公司名称,代理商名称及产品质量、数量等项目。 销往法国的产品装箱单及商业发票须用法文,包括标志说明,不以法文书写的应附译文。 销往阿拉伯地区的食品、饮料,必须用阿拉伯文说明。 除了语言,亚马逊物流FBA产品对包装有非常严格的要求,为了顺利入仓,避免因为拒收而增加费用成本,最好预先充分了解FBA政策和包装细则。如:做好货物的外观完好、外箱粘贴国家标、检验产品的SKU码,确认货物的外包装箱标识的FBA Lable,以及对超重、电池标贴的要求等等。
1、有产品质量检验合格证明;
2、有中文标明的产品名称、生产厂厂名和厂址;
3、根据产品的特点和使用要求,需要标明产品规格、等级、所含主要成份的名称和含量的,用中文相应予以标明;需要事先让消费者知晓的,应当在外包装上标明,或者预先向消费者提供有关资料;
4、限期使用的产品,应当在显著位置清晰地标明生产日期和安全使用期或者失效日期;
5、使用不当,容易造成产品本身损坏或者可能危及人身、财产安全的产品,应当有警示标志或者中文警示说明。 裸装的食品和其他根据产品的特点难以附加标
现在去厄瓜多尔需要准备什么材料
一、申请材料
(一)商务考察签证签证
厄瓜多尔邀请方提供:
1、担保人出示的经济担保书原件;(需在厄瓜多尔经过公证!)
2、担保人身份证复印件;
3、担保人近3个月IVA缴税单;
4、担保人近3个月银行账单;
5、担保人纳税注册登记表复印件;(即RUC)
国内申请人提供:
1、护照原件;
2.公司最近六个月银行卡账单,盖章(余额不少于三万)
3、申请人最近六个月银行卡账单,盖章(余额不少于三万)
4、4张两寸白底彩照;
5、无犯罪证明公证书(中文西班牙语),双认证
6、出生证明公证书(中文西班牙语),双认证
7、有效地国际健康证明;
8、疫苗接种证书;(包含霍乱、甲肝、黄热病)
9、单位英文工作证明信;(必须英文!)
10、单位营业执照副本;(盖章!)
11、经过确认的机票订单,专用纸张打印,并加盖公章
(二)商务签证(持外交部电子批号)签证
国外邀请方应提交以下材料:
01、厄瓜多尔方面的邀请函
02、厄瓜多尔外交部的电子邮件批号
国内申请人应提交以下材料:
01、护照(有效期至少在6个月以上)
02、四张两寸白色背景彩色照片
03、出生公证书(翻译成西班牙语)必须经过中国外交和厄瓜多尔领馆的认证;
04、无犯罪公证书(3个月有效期)必须经过中国外交和厄瓜多尔领馆的认证;;
04、国际健康证书(到出入境检验检疫局办理,可以跨地区办理)
05、申请人在活期存款存折或定期存款存折。(必须是本人的并且3万以上的余额和最好有6个月历史记录!!)
10、所在工作的企业公司的营业执照复印件
11、申请人所在公司的派遣函(加盖公章),并注明前往厄瓜多尔的目的,逗留时间,并保证到期回国;
12、往返机票订单,要求有订票单位的电话和地址并加盖公章;!!
13、申请人计划在厄瓜多尔居住的地址(必须是真实的)
14、公司最近六个月对账单银行盖章
15、其他相关的必要材料
16、您应该交纳的认证费用:中国外交和厄瓜多尔领馆的认证每本双认证费850元/本,出认证时间是30天左右。
dele和笔译三级哪个含金量高
CATTI是专业翻译的,含金量更高一些。
DELE中级:
西班牙语水平证书(中级)。证明拥有者的语言水平足以应付日常生活的基本场景,能够应付没有特别专业词汇要求的普通交流环境。
三级笔译证书
本证书证明持有者能够翻译一般难度的文本;能够胜任机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。
三级口译证书
本证书证明持有者能够做一般性讲话和会谈的口译;能够胜任一般性的交替传译和陪同口译工作。
CATTI是专业翻译的,而DELE是综合语言能力,相当于英语的雅思、托福。这两种考试体系侧重点不同的。
proof与prove的区别
proof和prove的区别:
1、具体含义不同
proof的含义侧重于防 ... 的;耐 ... 的,prove的意思证明。
2、词性不同
proof不仅可以作为动词,还可以作为名词和形容词,prove只能作为动词。
例句:
I'm correcting the proofs of the Spanish edition right now.
我正在校正西班牙语版本的校样。
You brought this charge. You prove it!
你提出了这项控告。你拿出证据来!
扩展资料
词汇解析:
1、proof
英文发音:[pruːf]
中文释义:
n. 证明;证据;校样
例句:This fact is too evident to require proof.
这事实很明显, 用不着证明。
adj. 防 ... 的;耐 ... 的
例句:The shelter was proof against the bitter weather.
这个棚子可以避寒。
vt. 检验;给 ... 做防护措施
例句:It is part of your duty to proof twenty pages.
校对20页是你分内之事。
2、prove
英文发音:[pruːv]
中文释义:
v. 证明;检验;结果是;发酵
例句:
There wasn't enough evidence to prove him guilty.
没有充分的证据证明他有罪。
到此,以上就是小编对于工作证明 西语的问题就介绍到这了,希望介绍关于工作证明 西语的4点解答对大家有用。