大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于农业银行 英文流水的问题,于是小编就整理了4个相关介绍农业银行 英文流水的解答,让我们一起看看吧。
银行流水有英文的吗
有
银行流水单翻译英文,就如同如同翻译纳税证明,房产证明一般,是出国签证,办理移民必须提供的重要财产证明文件。
银行流水单本身是中文的,需要有资质的翻译机构翻译横英文,并附上翻译宣誓词和签字,但有的银行也会直接出具英文的银行流水,但是,,仍然需要翻译银行流水上的那枚银行的盖章,不是直接拿着银行开具的英文银行流水就可以直接使用的。
有资质的翻译机构,应该是签证处,移民局会对翻译资质有要求,美国加拿大要求official translation ,澳大利亚新西兰要求NATTI翻译资质,欧洲要求sworn translator ,总的来说,非英语母语国家的翻译机构,应该附上翻译员姓名,宣誓词,地址,电话,翻译证书名称和编号,和翻译员的亲笔签名,请参见图片上蓝色的章,即是翻译宣誓词。
s在流水表示什么意思
S在流水表示的意息是:时间单位秒。
比如流水量572m3/s的意思是:流水量572立方米/秒(注意:m3——3是上标,立方米.)
或 水的流量每秒572立方米.
再比如水龙标有S代表的意思
"o"就是“open”代表打开:"s"就是“stop”代表关闭的意思. 零应该是o,英文open的开头,意思是打开,当阀门调到这里的时候,水会从水笼头流出。 s是stop的开通,意思是停止、关闭的意思。就是当阀门指向这个s字母时,水笼头处于关闭状态。
流水号的英文代表是
流水号 Serial No.
进帐日期 Date of Receival
交易金额Transaction Amount
冲帐strike a balance
以上翻译可以在不同的情况下做变通
哪些银行流水可以打英文
浦发银行可以打印英文版流水。
浦发银行银行流水翻译语种:英语、日语、法语、德语、俄语、韩语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、泰语、阿拉伯语、波兰语、越南语、蒙古语、匈牙利语、希腊语、荷兰语、瑞典语、芬兰语、马来语、印尼语、捷克语、菲律宾语、罗马尼亚语等70多种语言。
到此,以上就是小编对于农业银行 英文流水的问题就介绍到这了,希望介绍关于农业银行 英文流水的4点解答对大家有用。