摘要:,,这份文档提供了一个日文收入证明的模板,用于证明个人的收入情况。该模板包含必要的信息,如姓名、地址、职业、收入等,适用于需要证明个人收入状况的各种场合。这个模板简洁明了,易于理解和使用,对于需要开具收入证明的个人来说非常实用。
1、证明颁发单位(証明書発行者):株式会社ABC
2、被证明人(受證人):平假名:山口太郎、英文名字:Taro Yamaguchi
3、职位(職務):社员(或其他职位)
4、住址(住所):東京都淺草区某丁目某番地
1、基本工资(基本給):XX日元
2、加班费等其他工资(勤務報酬):月均XX日元~XX日元
3、年度带薪休假补偿金(年度有給休暇补偿金):月均XX日元
4、年终奖(年度奖金):年均XX万日元
5、其他收入(其他收入):月均XX日元(如有其他收入来源,请在此处详细填写)
三、签署日期及签署人(締結年月日及締結责任者)
本收入证明由株式会社ABC的财务部门负责人签署,签署日期为实际签署的日期,本证明仅作为被证明人收入状况的证明,不具有其他法律效力,证明内容必须真实可靠,如有虚假,本单位愿意承担相应责任,其他必要事项请根据实际情况填写。
1、本收入证明仅用于证明被证明人的收入状况,不用于其他目的。
2、如有需要更新收入证明,请提前联系本单位财务部门负责人。
3、请在填写本证明时,确保所有信息的准确性和完整性。
4、本模板仅供参考,具体格式和内容可以根据实际需要调整和完善。
5、在撰写日文收入证明时,请遵循日本社会的格式和文化习惯,如有疑问,请咨询相关专业人士或机构。
(盖章)(财务部门负责人签字)
为一篇完整的日文收入证明模板,您可以根据实际情况进行修改和补充,希望对您有所帮冒。