中小学的学籍证明到学校的教务处开具。大学生的学籍证明可在工作日的办公时间内到本人所在学院(系)办公室办理,加盖所在学院(系)公章即可。证明必须加盖学校教务处公章的,可持打印件到学生事务中心办理。
学籍证明的办理:
1、在校生办理在读证明:学生到本学院办公室办理即可(已加盖学籍专用章);
2、毕业证明、学位证明:毕业生毕业证、学位证复印件或毕业证明、学位证明需要盖章的,学生可持证书原件到教务处学籍与质量管理科办理。
3、外文在读证明或毕业证明、学位证明:按照中文原件进行翻译,持中文原件及翻译好的证明到教务处学籍与质量管理科(1号楼415房间)加盖山东农业大学学籍专用章。
大学生的学籍证明办理要求:
1、办理学籍证明时,学生本人或委托人(委托人需携带本人身份证)必须携带好学生证(学生证需注册);如学生证遗失或正在补办中,学生可以前往系、二级学院办理加盖公章的注册证明,凭证明前往教务处办理学籍证明。
2、如学生本人持有自带的学籍证明模板,教务处须审核学生自带的学籍证明的文本内容,并有权拒绝在不符合相关规定的证明上加盖公章。
3、复学、休学、保留学籍等其他学籍异动证明的办理参照学籍证明办理流程。
外国的本科专科的区别在于大学和学院,University and college ,他们的大学University 是包含学院college 的 ,大学的学院,在中国,要分别的话就是College graduates专科毕业生和University graduates本科毕业生。 呵呵
众所周知在新加坡发展学历有多重要,尤其是申请工作签证和永久居民的时候!但是如果你的学历是在中国获得的,就需要出示官方英文版的学历认证。我们一般会选择在学信网操作,不过学信网前不久改版了,新网站操作起来有点绕,在此奉上最新版的学信网认证攻略,大概也就能帮你省个三小时吧。
①打开 进入“学历与成绩认证”
②选择网上申请,当然如果你人在中国的大城市,也可以现场办理。
③注册一个账号。
④登陆后点击“开始申请”
⑤点击“申请认证”,如果选择“高等学历认证”,此时只能选择中文。
⑥以高等学历认证为例,填写相关信息,并上传相关材料的扫描件。
注:无论你认证哪种证书,身份证复印件都是需要的!上传的文件必须清晰、工整,无太多留白,且只能是小于2MB的jpg、png格式!
⑦按上述的步骤申请到中文版的 认证后,再通过“国际合作申请”--“英文翻译”找到它,点击“继续申请”。
⑧选择你需要翻译的项目,这里可能会有人问这四个读起来那么像,应该选哪个呢?其实不用担心,翻译件是基于你已经申请到中文件才能生成,选错了是无法进行下一步的。
⑨接下里来付钱即可,每份30元人民币。
⑩ 完成啦!一到两个工作日后,登陆你的账号下载电子版就可以啦~
如果你之前就申请过中文版的认证,就可以直接在“国际合作申请”--“英文翻译”里申请。
希望每个在新加坡打拼的小天使都顺顺利利哒~
毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。
具体要求:
翻译要求:
1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。
2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。
3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。
学位
degree是一个英语单词,可以用作名词,可以翻译为程度、学位,等等。 n.音阶,度;度,度数; 复数: degrees1.Carter doesn't have a law degree. 卡特没有法位。 2.But the company has hewed to it to an impressive degree. 不过该公司确实将信息收集技术发展到了令人赞叹的程度。
Degree学位。
是指学生完成所规定课程的学习,同时也达到学位授予要求而取得的证书,最具含金量,国家及就业中最认可的。但同时也是需要花费最长的时间才能完成,且需要大量时间投入。课程通常更为广泛,主要有四个学位:副学士学位,学士学位,硕士学位和博士学位。