高中毕业证翻译件和原件吗有区别吗,留学人员档案如何处理

毕业证书中英文公证要户口本吗

需要。所需材料：毕业证原件，二代身份证原件，户口本原件（个别需要做学位翻译公证的还需要学位证原件）

办理流程：携带以上原件资料，到户口所在地进行翻译公证。再经过外交部进行双认证中的第一认证，然后到驻中国的当国大使馆进行第二认证，到此为止完成涉外公证的双认证。

一般国内办理翻译公证时，建议要求英文翻译，或者说明是涉外翻译。普遍公证处会提供英文翻译，但是少数情况也可以根据要求进行相关国家语言的翻译。提供英文翻译的情况，在完成双认证后需要根据当国情况再进行英文翻译成该国语言的翻译公证流程哦~

要户口本的，

办理毕业证公证需准备的证件为：身份证、户口本、毕业证原件。

另外，只要是具有涉外资格的公证处都能承办涉外公证，连同翻译。

依照《中华人民共和国公证法》，因为不是设计不动产的公证，在自己的经常居住地也可申请公证，无需返回户籍所在地。

要。

       办理毕业证书公证须提供以下证件和材料：（1）当事人身份证、户口本或其他身份证明（香港身份提供身份证回乡证扫描件或照片即可）； （2）当事人需公证的毕业证书、结业证书及相应的扫描件； （3）当事人遗失学历证原件的，应向原就读学校申请补发，如果原就读学校已经撒销，须提供原就读学校的上级主管机关出具的证明。无学历证原件，申请办理学历证明书，应提供近期大一寸免冠彩色照片电子版；首次递交保监局的毕业证无法公证也能解决

留学人员档案如何处理

留学人员回国后可以向当地公共就业人才服务机构申请保管档案。办理时可携带: 1.高中学籍等国内学籍材料(如果高中起就在国外读书，提供高中毕业证书的翻译件）； 2.中国驻所在留学国家的大使馆教育处出具的《留学回国人员证明》原件； 3.教育部出具的《国外学历学位认证书》原件； 4.国外成绩单原件； 5.国外毕业证书原件及复印件。 如果出国前已参加工作的须提供劳动合同等相关工作材料。

出国留学，档案该怎么存放？

可以保管档案的单位有国企事业单位、人社局及人才市场、学校等

留学人员因就读学校在国外，因此专门成立了留学生服务中心，留学服务中心直属教育部，专门为出国留学人员提供服务的机构，可以保管留学生的档案。

出国前可以将档案寄存到留服中心，方便日后的学历学位证书认证及就业报到等。

留学生回国后，先到留服中心认证国外的学历，如果出国前档案已经转移到到留服中心的，认证后的国外学历材料直接合并到之前的档案里就可以。然后找到合适的工作单位后可以在留服中心做报到，留服中心派发报到证。档案迁移到单位或单位所在区的人才中心，也可以转回户籍地的人才中心。

如果找不到啊自己档案在哪了？留学归国的同学要找到自己的档案所在地。
1，到原毕业院校看一下，学籍档案是不是还在学校里保管。如果学校有保存，可以将档案转递到户籍地的人才中心或者具有人事权的工作单位；
2，如果档案已经不再学校保管了（这种可能性还是比较大的），则需要回到自己的户籍所在地查询档案是否被调转到了这里；
3，其实建议出国留学的同学，在出国前，最好把自己的档案都放在人才交流市场或者是留学服务中心。这样，出国留学回来后，直接在人才交流市场或者是留员服务办理档案的交接就可以了，找到档案所在地后，问一下公司，是不是有人事档案存放权限，如果有，可以存放在工作单位如果没有，可以直接将档案存在户籍地的人才中心。

如果没有找到档案应该怎么办呢？如果回来后没有找到个人档案，那说明档案很有可能已经丢失了，需要将丢失的档案补办齐全。这样在使用档案的时候才能不耽误时间。补办档案需要补办学籍档案和工作档案，如果还没有参加工作，那么只补办学籍档案就可以了。补办学籍档案需要提前联系老师说明补办档案的请求，老师了解后递交材料，然后会由老师审核。审核通过后就会帮忙办理学籍档案材料的补办了。补办的材料都要加盖公章，然后再放入档案袋中密封并加盖公章。这是在国内的档案。留学期间也需要由留服中心出具证明。总之就是作为中国人就一定会有档案，没有档案会影响很多的事情。所以如果你的档案找不到了一定要及时补办。没有其他办法可以代替。

学历认证所有材料都要扫描吗

不是所有学历认证都需要扫描所有材料，具体要求取决于不同的认证方式和地区。

例如，深圳学历认证需要上传的图片就是用扫描仪将上传的文件进行扫描，将扫描的结果保存，保存得到的文件就是扫描件，就可以拿此进行上传了。

但是，一些认证机构可能会要求申请人提供其他辅助材料，如学位证书翻译件、学位证书公证件、学位证书学历学位认证等。

准备好的学历资料需要密封吗

在海外学历认证申请表格上填写的学历所对应的中文毕业证书、学位证书、成绩单原件（或者加盖学校红章的复印件）及其相对应的敲章英文翻译件。材料全部放在学校的学校信封中，在密封处加盖红章。成绩单必须有学分或课时，不能只有分数。英文学历公证件不是所有的评估机构都接受，所以尽量避免使用递交公证件。

向学校学生申诉处理办公室提出书面申诉时应同时附上什么复印件

在向学校学生申诉处理办公室提出书面申诉时，应同时附上以下复印件：
1. 学生证件复印件：包括学生的身份证复印件或其他有效身份证明，以证明申诉人身份的真实性。
2. 申诉事实相关证明复印件：包括相关证据、材料或文件的复印件，以支持申诉人对事件的陈述和主张。
3. 相关通信记录复印件：包括与学校相关的电子邮件、短信、聊天记录等的复印件，以展示沟通过程或相关信息。
4. 相关证据的翻译件复印件（如有）：如果相关证据不是中文的，应提供相应的翻译件。
通过附带上述复印件，可以帮助申诉处理办公室更清楚地了解申诉人的身份、申诉事实的真实性和相关证据的可信度，以便更好地进行调查和处理。同时，申请人可以保留原件以备需要。

到此，以上对于高中毕业证翻译件和原件吗的问题就介绍到这了，希望介绍关于高中毕业证翻译件和原件吗的5点解答对大家有用。