大专生英语翻译考哪个证书(大专生英语翻译考哪个证书好)

大家好，关于大专生英语翻译考哪个证书的问题，于是小编就整理了5个相关介绍大专生英语翻译考哪个证书的解答，让我们一起看看吧。

英语翻译证书有三种，分别为全国翻译专业资格证书CATTI、全国外语翻译证书NAETI、上海市外语口译岗位资格证书SIA。

全国翻译专业资格证书CATTI、全国外语翻译证书NAETI、上海市外语口译岗位资格证书三种证书的具体介绍如下：

1：全国翻译专业资格证书CATTI

2：全国外语翻译证书NAETI

3.上海市外语口译岗位资格证书SIA

1.全国翻译专业资格（水平）考试 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )，由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，考试难度分一、二、三级。

三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；

二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；

一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。

2.全国外语翻译证书考试（National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI），它的前身是北外英语翻译资格考试证书（CETI），由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，分初级、中级、高级。

初级笔译证书：本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

中级笔译证书：本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。

高级笔译证书：本证书证明持有人能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担政府部门高级笔译工作。

3.全国商务英语翻译资格证书，由中国商业联合会主办，商务英语专业（包括国际经济与贸易、对外贸易、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业）的专科生和本科生。

PS：最具权威，考试难度最大，把关最严的是人事部的全国翻译专业资格（水平）考试。

专四首先一定要保证主要看你往哪方面发展。如果想做英语的，你就考国家翻译证，当然如果你也在上海，你可以考考中高级口译，这个证书还算有含金量。至于商务英语(bec)可有可无，有的话也不错。大学英语四六级貌似也是能考的？能考就把六级拿上。如果不忘英语发展，就考会计呀，银行呀之类的证书，都不错：）

英语类专业包括：英语、商务英语、旅游英语、英语教育、应用英语。在本科的专业名称里，有英语和商务英语这两个专业，此外还有一个相关专业的名字叫做翻译。在专科的专业名称里，有商务英语，旅游英语、英语教育、应用英语。

英语专业学生主要学习英语语言、文学，英美等英语国家历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识，受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练，掌握一定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质与能力。

部分大学专科是有英语教育这个专业的，你可以填写这个专业。

不过你要是专转本，在专科阶段你可以选择任何跟英语相关的专业就可以，因为你在转本后填写志愿时，你可以填写南师大，晓庄学院的本三。

你专科阶段选择的专业只要是英语专业就行，因为专转本政策规定转入本科院校继续学习后一定要选择和专科阶段相近的专业。

至于教师资格证，教育心理学的考试，毕业后可以报名参与，南京的六城区统考。拿到教师资格证再去学校应聘。

大专英语专业有商务英语，旅游英语，酒店管理（外企方面的），国际经济与贸易。专科英语都有基础英语、高级英语(有部分学校两者统称综合英语)、语音、语法、口语、听力、泛读、写作、英语国家概况、英美文学、英汉互译、口译、笔译等。

都可以考的，CATTI考试报名条件：

该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。

如果想考CATTI，对于备考，可以先从考笔译入手。

大学生英语四六级、专业英语四八级（英语专业才能考）、bec（剑桥商务英语）中高级、上海中高级口译、职称英语abc级、雅思、托福、全国外语翻译证书、翻译专业资格（水平）考试、gre、gmat、sat、商业托福，托业。

到此，以上就是小编对于大专生英语翻译考哪个证书的问题就介绍到这了，希望介绍关于大专生英语翻译考哪个证书的5点解答对大家有用。

相关内容