catti三笔是指翻译专业资格(水平)考试三级笔译考试。
catti三笔的含金量是不高的,比较容易通过,是catti考试中比较容易通过的考试,catti三笔的水平相当于外语专业本科毕业的水平,以及具备1年左右口笔译实践经验的水平。
全国翻译专业资格考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。”
备考catti三笔
1、官方教材、2、政府工作报告、3、专四单词和语法、4、演讲和外刊、5、学习课。
三级笔译证书到考试报名地点领取。
全国翻译资格考试主要考七个语种,当时只能考英语、日语、法语和德语,后来扩大到阿拉伯语、俄语和西班牙语等语种,分为四个等级,第一个是资深翻译,第二个是一级,一级笔译和口译,这个要求五到十年从业经验。第三个就是二级,口译和笔译你报名就可以参加考试。
还有一个就是三级,现在大学生考得比较多,如果要想成为翻译的话,第一步先要拿到三级笔译或者三级口译证,才可能以后走向翻译工作岗位上。
根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)的精神,全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下,中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作;人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务;国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。
报考者按网络提示上传相片,相片为报考者的免冠照片,文件格式为JPG格式,大小应在16K至30K之间。省人力资源和社会保障厅考试中心根据报考者所传相片的质量在网上进行审核,并在报考者上传相片后的2个工作日内提出审查意见。对相片质量审查不合格的,应说明理由并要求重新上传。
三级英语证和商务英语证书当然不一样,首先考察的方面不一样,笔译三级考察的是英语综合能力和英汉互译能力,而商务英语证考察的是英语听说读写的能力。用途也不一样,三级笔译是面向翻译资格证书,而商务英语证书则是外企所要求的证书。
CATTI 3和BEC中级都是用处不大的,只有CATTI 2(适合准备从事翻译相关工作的朋友)和BEC高级(适合去外企的朋友)才是含金量较高的;不过也不能一口吃个胖子,学习和进步都是不积跬步无以至千里的!
考证啊?考个雅思(争取8分)、托福(争取110以上)、CATTI 2、BEC 高级、上海高级口译
上述都不错~ 要是准备向外贸发展,可以考下单证方面的证书;不要迷信证书,能力是最重要的!
三级笔译的全称是全国翻译专业资格(水平)考试,简称CATTI。这是由国家人力资源和社会保障部委托中国外文出版发行事业局实施和管理的一项国家级职业资格考试。三级笔译考试基本上能够达到助理翻译的水平,它被视为专业翻译生涯的一个基础门槛。
到此,以上对于三级笔译证书高中毕业证的问题就介绍到这了,希望介绍关于三级笔译证书高中毕业证的5点解答对大家有用。