英语专业硕士笔译就业形势如何,英语专业关于翻译方面有什么证书可以考

大家好，关于翻译硕士毕业证写什么专业的问题，于是小编就整理了5个相关介绍翻译硕士毕业证写什么专业的解答，让我们一起看看吧。

1. 英语专业硕士笔译就业形势如何
2. 英语专业关于翻译方面有什么证书可以考
3. 笔译硕士就业前景如何
4. 英语专业翻译硕士要读几年
5. 大学毕业论文是英语吗

英语专业硕士笔译就业形势如何

翻译硕士的就业形势还是非常不错的

他们可以从事多个行业,例如考取教师资格证,然后去学校当英语老师也可以考取翻译证书,然后去当翻译人员去公司应聘,也可以接一些私活如果能力特别强的也可以成为口译人员。

英语专业关于翻译方面有什么证书可以考

1、全国翻译专业资格（水平）考试(CATTI)。

CATTI是目前含金量最高的翻译类证书，评职称可以起到作用。由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；

二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；

一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。

考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；

四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。

两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

笔译硕士就业前景如何

不错。

翻译硕士的就业前景较为广阔。从就业方面来说，MTI是个多方向，宽领域发展的专业，可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。

如果是文字功底比较好的笔译专业的学生，还可以去报社和出版社，比如中国日报社、新华社、中央编译出版社、五洲传播出版社，这些比较知名的报社和出版社从事编辑或者是记者。

另外一个就业方向的话就是教育行业了，比如去大中专职业院校、中小学辅导机构、留学机构、翻译辅导机构当老师等等。

笔译硕士的就业群前景非常好，众所周知，笔译硕士是专业硕士学位，你在三年的时间里要系统地学习一门语言的翻译，一般都是中文和外语双向互译，毕业生的语言能力都很强。

随着我国对外贸易和经济的发展，我国需要大量的语言人才尤其是外语翻译，所以只要你努力学习，就业前景非常好。

笔译硕士就业前景还可以

现在国家间交流日趋频繁，跨国交流肯定需要语言服务，所以就业市场不小。

国家现在也在加快对外交流，建立国际形象，走出去也可定需要发展语言服务。

毕业的学生就业范围很广。一般的学生会选择做老师，翻译，外贸，考公，外企。但是也会看到有很多学生做了记者，体育解说员，有的从事了时尚、医疗、化工、电子等。

英语专业翻译硕士要读几年

你可以去上外研究生部的网站看看了解了解学术型硕士学制2.5年，全日制学习，学费共计人民币3万元。全日制专业学位硕士学制学费如下:翻译硕士(英语笔译)学制2.5年，学费共计人民币5万元。翻译硕士(英语口译、法语口译、俄语口译)学制2.5年，学费共计人民币8万元。汉语国际教育硕士学制2年，学费共计人民币2万元。所以你应该是2.5年

大学毕业论文是英语吗

毕业论文不是英语的，但是摘要需要用英语翻译。而且如果是英语专业毕业,毕业论文全部要用英文写,而且要写很多页,老师会告诉你最少要多少单词以上。不过论文前面的摘要部分也要写出中文的,一小段。另外有的英语相关专业，如英语教育，商务英语也用英语写。其他专业则要求中文，并且字数要求多过英文。

大学毕业论文是用中文写的，而不是用英文

如果是大学专科或者本科毕业的话，在毕业前是需要撰写毕业论文的，毕业论文的内容适合自己的专业有关而书写的文字是用中文来撰写的，并不要求用英文，如果说一定要用英文，只是在摘要部分，可能需要翻译一下

到此，以上就是小编对于翻译硕士毕业证写什么专业的问题就介绍到这了，希望介绍关于翻译硕士毕业证写什么专业的5点解答对大家有用。