?请问大学本科用日语怎么写？我是大学本科的，现在要填写学历?日本学历证明翻译 ?

请问大学本科用日语怎么写？我是大学本科的，现在要填写学历

大学本科在日语里面就是填“大学”，如果要说取得本科XX学位，可以说XX学士。日本的教育体系大概分为幼稚园→小学校→中学校（初中、高中）然后是大学、短期大学或者专门学校研究生和博士生是在所谓“大学院”完成学习课程的。

去日本留学，学校不给开证明怎么办

我是留学李玲芬老师， 我给学生们办理出国留学很多年， 还没遇到过学校不给学生开证明的情况。

如果说你是一个正常的学校学生，学校都会给开证明的。当然，如果让学校开的证明不合规定，可能会遇到学校不给开的情况，但是，出国留学的证明都是合乎规定的， 所以正常情况下都会给开。包括有些已经毕业很多年的学生再去学校开成绩单也是可以开的。

在日本，修士相当于什么学位

日本的修士相当于中国的硕士，MASTER学位，日本的研究生是reseach student，没有学位，而且不修学分，入学一般不用考试，只需申请。日本的研究生相当于中国的预科，没有正式的学籍，不用修学分，当然也不会有学位。2.日本的修士相当于硕士，也叫做博士前期课程。

1)学士：是授予大学毕业者的学位。大学毕业的条件原则为:在大学学习4年以上(医学、口腔学及兽医学相关专业为6年以上),必须修完124个学分以上(医学及口腔学相关专业为188个学分，兽医学相关专业为182个学分)。 　　

2)硕士：是授予修完大学院(研究生院)硕士课程者的学位。修完硕士课程的条件原则为:在大学院学习2年以上(标准学习年限规定为2年以下及2年以上的研究科和专业，依照该研究科和专业标准学习年限),必须修完30个学分以上,且接受必要的研究指导并在该大学院进行的硕士论文审查中合格。

3)博士：是授予修完大学院博士课程者的学位。修完博士课程的条件原则为:在大学院学习5年以上(已修完硕士课程者为3年),必须修完30个学分以上, 并在该大学院进行的博士论文审查及考试中合格。 　　

4)准学士：是授予短期大学以及高等专门学校(中等专业学校)毕业者的称号。学习年限为2年的短期大学毕业条件原则为:在短期大学学习2年以上,必须修完62个学分以上;学习年限为3年的短期。大学毕业条件原则为:在短期大学学习3年以上,必须修完93个学分以上。高等专门学校毕业条件原则为:在校学习5年以上,必须修完167个学分以上。 　　

请问日本的大学承认中国的硕士学历吗

可以公证，但是不是通过正规的手续，法律效力不强。

日本大学的毕业证需要，首先在日本文部省开个证明，然后拿着这个证明去中国驻日本大使馆开公证证明。

回国后，拿着中国大使馆的证明以及学位证到教育部出国留学学历登记的机构登记。

登记后，你的学历在教育部网页上就有备档了。这样的公证是最有权威的。

毕业证用EMS可以寄到日本吗

毕业证用EMS快递是完全可以寄到日本的。。。因为EMS快递是有国际快递 的资 质，是可以快递到全世界绝大多数国家的。并且日本国和中国一样都是属属亚州国家，所以用EMS国际快递是完全可以快递 到日本国去的。